Friday, July 15, 2011

Joy of Flying



I always loved flying.


It is a good reminder that behind the clouds, there is always blue
skies (or whole universes), that somewhere the Sun is still shining.

I used to feel such a relief by "detaching myself" from the daily
grind. But this time, I felt a little sad leaving the place I had
lived, and felt nervous about going to "the unknown". I felt as if I
was being peeled off from the surface of the Earth...

Well, after all, the life has completely different things to offer if
I were still attached to something I am leaving behind.

It is a lesson about being in the present moment, when it comes and
contains you, and letting gracefully go as it passes. A lesson about
welcoming whatever comes with smile and gratitude.


So, ultimately it is good to drop by completely new places more frequently.


久しぶりに空を旅した。飛ぶのは好きだったはずなのに、今回の旅行は、住み慣れた愛着のある土地を離れるという気持ちが大きくて、自分でも戸惑った。複雑な気持ちをかかえたまま機上の人となったが、飛んでみると、とてもすがすがしい。 ”雲の上はいつも青空がひろがっている”と初めて聞いた時は、目から鱗が落ちたのを憶えているが、全くそのとおりである。
結局、前にすすんでみることで、視界は全く違う物になり、自分が想像した以上のことを人生はいつも用意してくれていると思う。来るものこばまず、去るものは追わず。現在目の前にあるものに感謝する。初心に戻らされた旅となりました。